#Resenha – Blow Dry Your Hair Faster

IMG_3158

#Review – Blow Dry Your Hair Faster

 

Lee Stafford é um dos cabeleireiros mais famosos do mundo. Possui uma
extensa lista de clientes que inclui diversas celebridades, é ganhador de
prêmios, ministra palestras e mantém um centro de treinamento, a Lee Stafford Academy.

Lee Stafford is one of the most famous hairdressers in the world. He’s got a long list of clients, including many celebrities, has won several awards, gives lectures and holds a training center, the Lee Stafford Academy.

image

Sua marca de cuidados com os fios conta com um portfólio com mais de 20 produtos no Brasil, entre finalizadores,máscara de crescimento capilar, shampoo e condicionador para cabelos loiros e castanhos, shampoos secos, fluído para controlar o frizz e etc!

Lee Stafford hair care brand has more than 40 products on its portfolio. It goes from shampoos to finishing sprays and includes even electrical items, such as straighteners and blow dryers.

image

A marca começou graças a um marketeiro, que conheceu o profissional num famoso concurso de cabeleireiros, em Londres, do qual Lee foi o vencedor. Eram muitas ideias e pouca verba, tanto que tiveram que usar garrafas plásticas comuns como embalagens. Mas a criativade tornou algo simples em genial. O rosa das embalagens veio da mesa da recepção de seu salão em Londres, enquanto o cachorro foi ideia de um amigo com quem o cabeleireiro morou e que o influenciou a ir para Londres. Os produtos têm uma fragrância assinatura da marca, seus nomes são moderninhos, grafados em caixa alta e baixa, alternadamente, e suas embalagens levam o primeiro código de barras colorido do mundo.

His brand started thanks to a marketeer who met him in a hairdressers contest in London, which Lee won.
The ideas were many, but the money was few, so they had to use ordinary plastic bottles as packaging. And then, creativity has turned something simple into something genial. The pink color of the packaging came from a reception desk on Lee’s salon in London, while the dog was an idea from a former roommate of Lee, who has influenced him to go to London. The products carry an exclusive fragrance, their names are cool and written on both upper and lower case and the packaging features the first colored bar code in the world.

BLOW DRY YOUR HAIR FASTER

image

O spray Blow Dry Your Hair Faster promete reduzir o tempo que você leva para secar seus cabelos.

Blow Dry Your Hair Faster promises to reduce the time it takes to blow dry your hair.

AVALIAÇÃO // REVIEW

Apesar do meu cabelo ser curto, ele é bem volumoso. Geralmente demoro cerca de 20 minutos, na temperatura máxima, para secá-lo completamente.

Despite my hair being short, it is very voluminous. It usually takes about 20 minutes to blow dry it completely.

Cronometrei o tempo de secagem usando o spray. No meu caso,
a redução foi de 50%! Com 10 minutos de secagem ele já estava praticamente
seco.

I timed how long it took for me to blow dry my hair using the spray. In my case, it reduced by 50% the time. Within only 10 minutes it was almost completely dry.

Em ambos os casos, levei em consideração o tempo para secá-los logo após ter saído do banho.

In both cases , I took into account the time to blow dry it soon after leaving the shower.

Mas o que mais gostei no spray foi a combinação de benefícios que ele oferece!

But what I liked the most about it is the combination of its benefits!

Além de agilizar a secagem, ele ainda possui silicone, para deixar os fios no lugar depois de secos, e também conta com protetor térmico, assim você não precisa aplicar mais de um produto.

Besides reducing the time to blow dry the hair, it has dimethicone on its formula to help your hair to stay in place after dry. It also features thermic protection, so you don’t have to worry about using a bunch of products.

Comprei pensando em agilizar minha vida porque estou sempre na correria e geralmente perco um tempo precioso ao secador. Mas me surpreendi que além de entregar o que promete, ele ainda deixa o cabelo macio, sedoso e cheiroso!

I decided to buy it to streamline my life. I’m always running from a place to other and when you’re late, 10 minutes matters!
I got really surprised because besides delivering what it promises, it also leaves
your hair smooth, silky and with a good fragrance.

Ele não é um produto super barato (R$55,00), mas minha conclusão é que ele vale o investimento. Até porque que a embalagem, de 200ml, não
é pequena.

It’s not a super bargain but, in my opinion, it totally worths what it costs! Even why, its 200ml packaging is not any little.

Os produtos Lee Stafford podem ser encontrados nas melhores
perfumarias e nos grandes sites de e-commerce, porém o spray Blow Dry Your Hair Faster só está disponível nos seguintes sites: Sephora / Onofre / Walmart.

Lee Stafford hair care products can be found at the best beauty stores and e-commerces.

Resumo // Brief description

Blow Dry Your Hair Faster
Nota (Grade): 9
Preço: R$ 55,00.
Onde encontrar: Sephora / Onofre / Walmart

assinatura



Deixe uma resposta

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.